Linkliste „Revolutionslieder“

Textquellen, Hintergrund,  Musik auf youtube und
Histoire de France en chanson: https://www.histoiredefrance-chansons.com/    

Textblatt  

La Marseillaise  (1792)

https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Marseillaise

https://de.wikipedia.org/wiki/Marseillaise 

https://fr.wikisource.org/wiki/La_Marseillaise    

https://www.histoiredefrance-chansons.com/index.php?param1=MI0112.php     


https://www.youtube.com/watch?v=4K1q9Ntcr5g (Strophen 1,6,4)

https://www.youtube.com/watch?v=SIxOl1EraXA  Mireille Mathieu (Strophen 1,5,6)

https://www.youtube.com/watch?v=KRA_CAJcHj0  Mireille Mathieu (Strophen 1,5,6)

 

Ça ira  (1790)

https://www.songtexte.com/songtext/edith-piaf/le-ca-ira-4bd85bba.html

Ursprüngliche Textfassung: https://fr.wikipedia.org/wiki/ Ah_!_ça_ira

https://de.wikipedia.org/wiki/Ah!_Ça_ira

https://www.histoiredefrance-chansons.com/index.php?param1=MI0103.php  mit Hörbeispielen


https://www.youtube.com/watch?v=bzu01gO3pi4
(Edith Piaf)

https://www.youtube.com/watch?v=fKeEAk5eqHY (mit Textunterlegung)

Deutsche Fassung von Dieter Süverkrüp:
https://www.youtube.com/watch?v=l5hdzUZIk50      

 

La Carmagnole  (1792)

https://de.wikipedia.org/wiki/Carmagnole

https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Carmagnole

https://fr.wikisource.org/wiki/La_Carmagnole (dort 13 Strophen)

https://www.histoiredefrance-chansons.com/index.php?param1=MI0107.php  (mit Hörbeispiel)    


https://www.youtube.com/watch?v=u-tqxx2VrpI

https://www.youtube.com/watch?v=Zx7XqK5fL-A    

Deutsche Fassung von Dieter Süverkrüp:
https://www.youtube.com/watch?v=L1OFcYt718M    

La Guillotine Permanente  (1792)

https://de.wikipedia.org/wiki/La_guillotine_permanente

https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Guillotine_permanente (Artikel „est ŕ améliorer“)

https://www.histoiredefrance-chansons.com/index.php?param1=MI0499.php    (nur Text)


https://www.youtube.com/watch?v=hH5V2uqiSXc

Historische Vorlage "Si le roi m'avait donné" (1550)  (nur Text)
Dieselbe Melodie als altes Kinderlied "La bonne aventure, ô gué!"   (Video für Kinder)

Le chant du départ (Nationalhymne von 1804-1815)

https://de.wikipedia.org/wiki/Le_Chant_du_Départ    

https://fr.wikipedia.org/wiki/Chant_du_départ      

https://www.youtube.com/watch?v=0PLn3Kz_oQw    

L'Internationale  (1871)

https://fr.wikipedia.org/wiki/L'Internationale    (Französisches Original)

https://www.paroles.net/chants-revolutionnaires/paroles-l-internationale    

https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Internationale    (deutscher Text)


https://youtu.be/IcS_sjbJNDI                                 französisches Original
https://www.youtube.com/watch?v=UXKr4HSPHT8    deutsch

Weitere 27 patriotische Lieder:

https://www.youtube.com/watch?v=T5BllldNrf4&list=PL5D8gp_JAXRB4zxaD-B8MhahVuSdvTD6E